花絮一:
“La、La……”
“哎,LaRouge!法语里‘红色’的意思!”
申娜放下饮料,一伸手从林饮溪那里拿回了自己的手机。
“喂,我找你出来是想要再合计一下我哥的心上人到底是谁。”林饮溪也没好气地叼住吸管,白了她一眼,“你没事给我看这些东西干嘛?我对恋爱不感兴趣!”
“为什么不感兴趣?”申娜诧异地看她。
“你看,像我们允儿这么优秀的人,也会遇到感情上的问题,公布一年多就分手了,虽然是可喜可贺,但也由此可见这谈恋爱完全是项技术活。”林饮溪很有自知之明地摆摆小手说,“像我这样的人,我还是抱着零食和电脑活吧。”
“像你这样怎么啦?”
“嗯……相貌平平,又没谈过恋爱?我实话跟你说,我还有点脸盲。谁跟我谈恋爱谁倒霉了。”
坐在林饮溪对面的申娜喝着饮料,目光瞧了瞧林饮溪那张在感慨摇头时仍然不失甜美的小脸,又偏头去看她们俩座位附近那些不时偷瞄过来的年轻男生,嘴里就轻轻啧了一声。
她不予置评地说:“你对恋爱不感兴趣,倒是对深时葛格的恋爱很有兴趣?”
“那当然,我哥的八卦,我八卦一下不是很正常吗?”林饮溪正色说。
“是吗?可是我怎么感觉水水你关心的人其实不是深时葛格?”
“什么?我哥谈恋爱,我不关心他还能关心谁?”
林饮溪面不改色地糊弄了句,然后就迅速转移话题:“你刚才说的那个,La、LaRouge?那个又怎么了?”
“你不是想问之前那对情侣的后续吗?”
“对啊,这个法语单词和他们有什么关系?”
“准确地说,这不是法语里的单词,这是我自己造的词。不过这个词我认为能够很好地诠释那两个人现在的情况。”
林饮溪不明所以地问:“什么意思?”
“红色,多浪漫热烈的颜色啊。”申娜兴致勃勃地说,“不过我更喜欢它的另一种解释。”
“另一种解释?”
“嗯,‘Rouge’在英语里不也有‘胭脂’的意思吗?我以前经常听人说粉色代表了爱情,但我总感觉,粉色其实是爱情之前的一种颜色,代表了悸动和情窦初开。那对情侣,我认为他们现在已经摆脱了粉色的状态,进入了真正的爱情。我喜欢用‘胭脂’来形容这种爱情。”
申娜一拍手,脸上笑意盎然。
“胭脂不光是代表了女孩子的那种胭脂,把它放到两个人中间,它就分别代表了两个人,一个是涂上胭脂的女孩,另一个是帮她涂上胭脂的人。怎么样?我这种解释是不是很有中国的诗意?”
林饮溪面对闺蜜的得意,愣了好一会儿才笑出声来。
她摇摇头,却有点兴趣阑珊。
申娜好像是看出了她心里在想什么,伸
请收藏:https://m.bglu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)