星际运输船每一集都会出现一个搞笑的被走私人物,第一集是肌肉男,第二集是个人妖,第三集是自恋狂……
第三季自恋狂的字幕组经典翻译:“不要疯狂的迷恋姐,姐根本不在人世。”
老大和老四一起笑瘫在了小美身上,老大心直口快:“怪不得你们流氓四人组老是无法雄起,看人家这翻译,整个片子的搞笑程度翻了一倍。”
小美默默的腹诽,那是因为我们一直在压制犬牙大人的自由发挥啊。
扮演自恋狂的女演员非常到位,当指挥舱只剩下她一个人的时候,她立刻从包里翻出墨水笔,爬上爬下,把每一个角落都签上了自己的大名,字幕组翻译:“姐到此一游。”
……
宿舍里的三个女孩笑的前仰后合,老大学着自恋狂的标准姿势,撑住了小美的脸,深深的凝视她的眼睛:“别动,我在整理发型。”
小美再次笑趴在了老大身上,她揉了揉肚子道:“这个演员演的太逗乐了,不过似乎有点眼熟啊。”
老大没所谓地道:“查一下你们头整理的资料不就知道了。”
小美吐了吐舌头,转身查阅演员表,很快查到了饰演自恋狂的少女的名字,顿时惊呼一声:“天啊,竟然是中国人!”
老大和老四立刻凑了过来,连声道:“不可能吧?”
小美快速的读了起来:“AY,全名梅雨,来自中国,在片中出演自恋狂姐不在人世一角。”
三个女孩面面相觑美一拍脑袋,想起了什么,又在自己的电脑上寻找了一番,很快找到了黑夜贵族这个剧集,点开其中一集,快进,到了最后时刻,黑发的吸血鬼美少女在熊熊燃烧的金色火焰中闭上了双眼,火焰烧过,只留下了无数的金色灰烬。
小美惊喜地叫了起来:“就是她♀个画面特别唯美,我一直念念不忘来着,还想做成个V,没想到这个自恋女也是她扮演的,竟然一点都看不出来是一个人。”
老大没好气地说:“一点都看不出来,你还认的出来。”
小美撇了下嘴巴:“这不是印象特别深刻吗!”
一旁的老四突然插嘴道:“不对。她还演过别的片子,我记得还在其他的片子里见过她,对对。那个校园合唱团里,有一集,空中三周转体来着,非常帅!”
老四做事慢吞吞。偏偏是个体育爱好者,每次跑八百米一群人都到了终点给她加油。一到跑万米的时候,她又是主力选手,能一直保持匀速也是相当厉害的了。
听她们两个这么一说,老大突然也有了印象:“对了,律政狂鲨里有一集,一个女孩演的一个女秘书,白天是温柔娴雅的秘书,晚上是火辣辣的高级应召女郎,当时我还觉得,这个演员能把这么不同的人生演绎的这么精彩℃的,白天和晚上完全跟两个人似的。”
大家你一言
请收藏:https://m.bglu.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)